提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史弥宁论诗之作,主张诗歌创作应顺应自然、反对矫揉造作,并以孟郊与晏几道为例,阐明不同题材风格皆须契合天然之理。
译文
斟酌时节风物,细细品评诗歌,
作诗贵在天然浑成,切莫勉强人为。
蟋蟀鸣声凄切酸寒,恰似孟东野的诗句,
黄莺啼啭华美富贵,正合晏小山的词章。
注释
筹量:斟酌、考量
节物:随季节变化的景物或风俗
强为:勉强造作、刻意雕琢
蛩韵:蟋蟀的鸣叫声
酸寒:形容诗风凄苦寒涩
东野:唐代诗人孟郊,字东野,诗风以苦吟著称
鶑吟:黄莺的啼鸣
小山:北宋词人晏几道,号小山,词风婉丽富贵
赏析
本诗以形象比喻阐发诗学主张,艺术特色鲜明。首联直陈“诗要天然莫强为”的核心观点,语言质朴而意旨明确。颔联巧用通感手法,将听觉意象与文学风格相勾连,以“蛩韵”喻孟郊诗之苦寒,以“鶑吟”比晏几道词之富丽,既精准概括了两位作家的艺术特质,又生动诠释了“天然”的内涵:风格差异源于本性与时节的自然契合,而非人为强求。全诗说理而不枯燥,寓论于象,体现了宋人以诗论诗的独特理趣与审美智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。