提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释永颐游张园赏海棠时所作,以戏笔赞美园中海棠盛景及主人雅趣,兼用杜甫典故翻出新意,展现禅者对世俗春色的独特审美观照。
译文
满园春色仿佛都倾注在海棠花上,
群仙聚会之处如同张开了锦绣屏风。
约斋先生妙手催开这春风中的繁花,
杜子美虽言海棠无情却正为之传扬。
注释
张园:南宋临安名园,以海棠著称
约斋:张园主人张镃的号
锦屏:喻指海棠花开繁密如锦绣屏障
子美:唐代诗人杜甫的字
发扬:此处指杜甫诗作使海棠声名远播
赏析
本诗艺术特色在于巧用典故与拟人手法。首句“付”字将春色人格化,凸显海棠独占春光;次句以“群仙会”“锦屏张”极写花事之盛,意象华美而不俗。后两句转赞园主培育之功,并反用杜甫“海棠无香”旧典,谓其“无情”恰成褒扬,体现宋诗理趣与禅者超脱视角。全诗语言轻快戏谑,在赏花雅事中寄寓对自然造化与人文匠心的双重礼赞,展现了宋代文人园林审美与诗歌创作的精妙融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。