诗词大全 名家 朝代 专题 名句

咏怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释永颐借暮春子规啼血之景抒发无常之叹,以自然物象喻世事变迁,表达超越哀乐的禅理观照与对生命流转的彻悟。

译文

夕阳沉落于层层重云之下,悲切地听到杜鹃鸟的哀鸣。 荆山美玉终究化为尘土,湘妃泪尽只余空枝摧折。 那鸟儿究竟有什么怨恨,年年都在春日里悲号不止? 春风本是无情之物,百花却在日夜之间凋零衰败。 时光缓缓流逝永无终点,世人的哀伤欢乐皆是徒然。 且看那河川奔流不息,浩荡东去再无归返之期。

注释

子规:即杜鹃鸟,啼声悲切,古人常以为哀怨之象征 荆玉:指和氏璧,喻珍贵美好之物终归毁灭 湘泪:用舜帝二妃泣竹典故,喻极致悲伤亦成虚空 彼禽:指前文之子规 众芳:泛指春日百花,喻世间美好事物 冉冉:形容时间或事物渐进流逝的样子 徒尔为:白白如此,意指哀乐情绪毫无实际意义 睇:斜视、远望 无前期:没有预定的期限,亦指一去不返

赏析

此诗以落日、子规起兴,融荆玉化土、湘泪空枝等典故,将个体悲情置于宇宙时空维度审视。诗人由鸟怨春衰转入哲理思辨,指出春风无情、万物必衰乃自然法则,人间哀乐实属徒然。结句以川流浩荡作结,意象开阔,暗合佛家诸行无常之旨。全诗语言凝练沉郁,情感由悲入悟,在宋诗中独具禅意与理趣,展现了诗僧超脱尘俗的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释永颐的其他作品