提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释永颐寄赠友人之作，表达对友人田园隐逸生活的向往与自身归隐之志，语言清雅，意境悠远。
译文
听说你正潇洒自在地居住在乡间田舍之中，
想来你每日以弹琴读书为伴，足以自我娱乐。
我想要携带瓶盂等随身器物前往你的茅屋同住，
只是不知那桃源图上可曾画有僧人的身影？
注释
萧散：潇洒自在，无拘无束的样子
田庐：田间房舍，指隐居之所
琴书：弹琴与读书，代指高雅的隐居生活
挈：携带，提着
瓶盂：僧人随身携带的饮水器与食具，代指行装
桃源图：描绘桃花源隐居胜境的图画，喻指理想中的隐居地
赏析
此诗语言质朴清雅，情感真挚自然。前两句以“闻”“想见”虚写友人田庐生活的萧散自娱，勾勒出恬淡隐逸图景；后两句转实，以“欲挈瓶盂”直抒投奔之意，末句借“桃源图上有僧无”巧妙设问，既化用陶渊明典故，又暗含对佛门身份与世俗隐居能否相容的微妙思索。全诗虚实相生，将向往之情与禅者自省融为一体，含蓄隽永，展现了宋僧诗特有的理趣与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。