提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释永颐所作七言绝句，描绘春夜风雨中独坐小窗的孤寂情景，借江湖春水、梅花落尽等意象抒发羁旅愁思与禅者清寂心境。
译文
江湖之上春水即将涨满之时，
梅花已经开尽，大雁正向北飞去。
风雨吹打着庭院，使人难以入眠，
小窗前的灯火在深夜里显得格外微弱。
注释
江湖：指江河湖海，亦喻指漂泊流离的处境
欲生时：指春水初涨、将要丰盈的时节
开尽：凋谢完毕，形容花期已过
北飞：大雁春季由南返北，点明时令为早春
不寐：无法入睡，暗示内心有所牵挂或感伤
夜深微：夜色深沉，灯光黯淡微弱
赏析
此诗以景起兴，前两句写春水方生、梅残雁归，勾勒出早春流转之景，暗含时光易逝之感。后两句转入室内，风雨敲庭与孤灯微明形成内外对照，烘托出诗人彻夜难眠的孤寂。全诗语言清简，意境幽邃，“小窗灯火夜深微”一句尤见功力，以细微光影映射内心波澜，将禅者的静观与游子的羁愁融为一体，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。