诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山中晚兴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释永颐所作七律,描绘山寺晚景与禅居心境。诗人借松泉、归鸟、暮钟等意象,抒发远离尘嚣、安于林下清修的高洁志趣与闲适情怀。

译文

在松林间石上静听流淌的泉水,看尽了浮云归聚、飞鸟还巢。 夕阳下殿中焚香,春日的庭院已然关闭,暮钟沉响过后,月光洒满台阶更显清闲。 并非刻意独来独往而轻视世俗,只是本性合该离群索居、静掩柴门。 山林深处翠色浓郁,烟霭与树木交融,正适宜高枕卧眠,纵任自己疏狂顽钝的天性。

注释

流泉:流动的泉水 宿鸟:归巢栖息的鸟 夕殿:傍晚时分的佛殿 沈响:同“沉响”,指钟声低沉悠远 非干:无关,并非因为 轻遗世:轻视并遗弃世俗生活 自合:自然应当,本就该 掩关:关门闭户,指隐居修行 烟树合:烟雾与树林交织融合 疎顽:疏放顽钝,指不拘礼法、率真自然的性情

赏析

此诗以清幽笔触勾勒山寺晚景,艺术上善用视听结合与动静相衬。首联松泉、云鸟营造空灵之境,颔联焚香、暮钟以声衬寂,凸显禅院静谧。颈联直抒胸臆,辨析隐居非为标榜清高,而是顺应本心,情感真挚超脱。尾联“林境翠深”收束全篇,“高卧纵疎顽”点明主旨,将自然胜境与人格追求融为一体。全诗语言清雅,意境深远,展现了宋代诗僧淡泊名利、回归本真的精神境界,颇具禅理韵味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释永颐的其他作品