提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧开《颂古四十八首》之一，评唱达摩西来直指人心之公案，揭示禅宗纷争皆因执着言语名相而起，点破扰攘丛林者实乃学人自心妄念。
译文
达摩祖师从西天而来，直指人心见性成佛，
种种事端与争论，皆因后人的嘱托言教而生起。
那些喧扰纷乱、搅动禅林清净的根源，
原来并不是别人，正是你自己啊。
注释
西来：指菩提达摩自印度东渡中土传法。
直指：禅宗“直指人心，见性成佛”之教法，不立文字，直截了当。
嘱起：因祖师付嘱、言教传承而引发后世纷争与执着。
挠聒：扰乱、喧噪，形容禅林中无谓的争论与纷扰。
丛林：佛教寺院的别称，亦代指禅宗修行群体。
元来：即“原来”，本来面目。
赏析
此偈语言简峻，机锋锐利，以“元来是你”作结，如当头棒喝，将外在纷争收摄于自心妄执。诗人借评唱达摩公案，批判后世学人拘泥言教、背离直指本怀之弊。全诗无一字说理，却处处透出禅宗“不立文字”之精神，情感冷峻而悲悯，名句“挠聒丛林，元来是你”既具警醒之力，又含深切点拨之意，彰显宋诗禅合一之艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。