提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧开所作，以入山出山之喻，抒写修行者从执着求法到顿悟自性的禅心历程，语言质朴而意境深远。
译文
往昔曾经向深山之中寻访求道，
纵然千手大悲菩萨也拦阻不住那份执念。
如今再次回到这山林中来，
只见优昙花正向着半空绚烂盛开。
注释
昔年：往年，指过去未悟之时。
千手大悲：即千手千眼观世音菩萨，象征慈悲救度与佛法加持。
优昙华：梵语优昙钵罗花，佛经中喻指极难值遇的祥瑞之花，此处象征开悟见性。
半天：半空之中，形容花开高洁超然之态。
赏析
此偈运用今昔对比手法，展现禅修境界的升华。“千手大悲拦不住”以夸张笔法写出昔日向外驰求、痴迷执着的妄心，连菩萨慈悲亦难挽回；“优昙华向半天开”则以殊胜意象喻示当下回归本心后的豁然开朗。全诗不涉理路说教，纯以行迹与景物传神，将抽象的悟道体验化为可感的山行图景。语言平实如话却禅机暗藏，体现了宋诗禅偈“平常心是道”的艺术特色，末句尤具空灵之美，令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。