提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧开所作颂古,借垂钓喻修行,警示学人莫贪外境诱惑,一念执着即丧法身慧命,体现禅宗直指人心的教化风格。
译文
在湍急的水流中垂下钓饵,
贪婪吞食诱饵的鱼便会中招。
鱼嘴刚刚张开咬住钩饵,
顷刻之间便丧失了性命。
注释
急流:湍急的水流,喻指纷扰变幻的尘世或险恶的修行环境
垂钓:以饵诱鱼,喻指外境对心性的诱惑与考验
贪饵者:贪图诱饵的鱼,喻指执着于欲望、名利的修行者
著:被钩住、中招,指陷入执念而无法自拔
口缝才开:形容贪念初动、执着一念刚起的瞬间
性命丧却:丧失生命,喻指迷失本心、断送法身慧命
赏析
此诗以垂钓为喻,语言简练而寓意深刻,极具禅门警策之力。前两句勾勒险境与贪欲的因果关系,后两句以“口缝才开”这一细微动作,精准刻画执念初萌的刹那危机,凸显禅宗对心念觉察的极致要求。全诗无一字说理,却将贪欲致祸的道理具象化,既是对世俗贪念的批判,更是对修行者保持觉照、远离执着的深切告诫,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。