提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧开所作颂古，评点六祖慧能“风幡之辩”公案，旨在破除学人对言语名相的执着，直指心性本源。
译文
关于风动、幡动还是心动的争论，其实都是同一种妄念的表现。
只知道开口争辩是非对错，却不知不觉间已落入语言的陷阱与过失之中。
注释
风幡心动：指《坛经》中二僧争论风动幡动，慧能指出“仁者心动”之典故。
一状领过：本为公文用语，此处喻指风、幡、心三者之争本质相同，皆属虚妄分别。
话堕：禅宗术语，指言语失当或陷入逻辑思辨的窠臼，背离了不立文字的宗旨。
赏析
此颂语言简练泼辣，极具禅门机锋。诗人并未重复慧能“心动”的高明见地，反而更进一步，连“心动”之说也一并扫荡。前两句以“一状领过”将千古名案归结为妄念，后两句直斥开口即错、言多必失的弊病。全诗体现了禅宗“说似一物即不中”的超越精神，警示学人不可将祖师言语当作新的执着对象，唯有离言绝相，方能契入真如本性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。