提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧开《颂古四十八首》之一,旨在破除学人对“识神”的执着,直指禅宗明心见性之要旨,警示修行者勿认妄念为真如本性。
译文
修学佛道的人之所以不能认识真如本性,
只因从前错把虚妄分别的识神当作真心。
这识神乃是无量劫来轮回生死的根本,
愚痴之人却将它唤作自己的本来面目。
注释
识神:指虚妄分别的意识心,非清净本心
无量劫:佛教时间概念,喻极其漫长的轮回时劫
生死本:导致众生流转生死的根本原因
本来人:禅宗术语,指人人本具的清净佛性
赏析
此诗语言直白犀利,以对比手法揭示禅修核心误区。前两句点明“不识真”之病根在于误认识神,后两句进一步强调识神乃生死轮回之本,与“本来人”截然不同。全诗无华丽辞藻,却如当头棒喝,体现禅宗“直指人心”的教化风格。“痴人唤作本来人”一句尤为警策,既含悲悯又带呵斥,深刻批判了以妄为真的修行通病,对后世禅林影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。