提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧开《颂古四十八首》之一,以精炼比喻赞颂禅宗机锋之迅捷与教化手段之圆融,体现临济宗峻烈活泼的宗风特色。
译文
眼光如流星般迅疾明亮,
机锋似闪电般刹那触发。
既是斩断妄念的杀人刀,
也是救度众生的活人剑。
注释
眼流星:形容禅师观照敏锐,目光如流星般迅疾明亮,洞察无碍
机掣电:指禅门机锋应对如闪电般快速,不容思议拟议
杀人刀:喻指截断学人情识妄想、破除执着的峻烈手段
活人剑:喻指启发学人本具佛性、令其开悟解脱的慈悲方便
赏析
全诗仅十六字,却以两组精妙对仗浓缩禅宗教学精髓。“眼流星”“机掣电”极写禅师观机之敏与应物之速,凸显顿悟法门不立文字、直指人心的特质。“杀人刀”与“活人剑”看似矛盾实则统一,既展现临济宗棒喝交驰的峻烈宗风,又暗含杀活自在、悲智双运的教化深意。语言简劲如金石掷地,意象鲜明而富有张力,将抽象禅理化为可感可触的视觉与动作体验,堪称禅诗中以少胜多的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。