提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧开所作颂古,针对赵州禅师“狗子无佛性”公案而发,旨在破除学人对有无二边的执着,直指禅宗超越言诠、不落思辨的顿悟宗旨。
译文
关于狗子有无佛性的公案,已全盘托出禅门正令。
只要心念稍涉有或无的分别思量,便会丧失法身慧命。
注释
狗子佛性:指赵州从谂禅师答僧问“狗子还有佛性也无”时云“无”之著名公案。
全提:毫无保留地全部揭示。
正令:禅宗指契合佛祖心印、不容拟议的真实教法或权威指令。
涉:牵涉、落入。
有无:指存在与不存在的二元对立思维。
丧身失命:喻指迷失本心自性,断绝解脱慧命。
赏析
此颂语言峻烈,直截了当,尽显临济宗风。首句以“全提正令”肯定赵州“无”字公案的究竟义,次句则如当头棒喝,警示学人不可堕入逻辑思辨。“才涉有无,丧身失命”乃全诗眼目,强调禅悟须超越二元对立,任何概念化理解皆背离本心。诗句短促有力,节奏紧迫,将禅宗“不立文字、教外别传”的特质凝练表达,既是对公案的精准诠释,亦是对修行者的严厉钳锤,体现了宋代颂古诗理趣与机锋并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。