提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧开所作赞诗,借吕洞宾执剑形象喻指禅宗智慧,以道家真人之形阐发佛家断除烦恼、激浊扬清之旨,体现宋时三教融合的思想特色。
译文
手持利剑独自提起,执行着斩断与救度的法令。
斩除贪欲、嗔恨与愚痴,一切邪魔外道皆乞求饶命。
正因如此才称得上,是真正的纯阳真人。
荡涤污浊弘扬清正,摧毁邪妄彰显正道。
注释
露刃:拔出刀剑,喻智慧锋芒毕露
单提:独自提起,形容担当果决、不假外求
杀活令:禅宗术语,指既能截断妄念又能启发本心的教化手段
贪嗔痴:佛教三毒,为众生轮回痛苦之根源
群魔:喻指内心种种烦恼障蔽及外在邪见
纯阳真人:吕洞宾道号,此处借指心性光明无染的觉悟者
激浊扬清:冲去污水浮起清水,比喻清除邪恶发扬正气
赏析
此赞以剑喻智,将吕洞宾的道教形象转化为禅宗修行的象征符号。“露刃单提”四字极具画面感与力量感,生动刻画出智慧观照时的果决姿态。“斩贪嗔痴”直指修行核心,把外在降魔内化为心性净化,体现了宋代禅林融通三教的圆融境界。全诗语言刚健明快,节奏铿锵,既是对纯阳真人的礼赞,更是对学人勇猛精进、破除迷执的深切策励,彰显了禅门“摧邪显正”的峻烈宗风与济世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。