提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧开所作禅宗颂古,评述二祖慧可断臂求法公案,以反语机锋破除对形式执着的迷障。
译文
三拜之后起身,依旧安立于本位之上,
普天之下顿时陷入一片漆黑迷茫。
可怜那截断臂徒然挥动旋转,
千百年来反倒成了世人谈笑的话柄。
注释
大祖禅师:指禅宗二祖慧可,被尊为大祖。
依位立:禅门礼仪,礼拜后归回原位站立,喻安住本心、不向外求。
黑漫漫:形容未悟者心智昏昧,不见自性光明。
只臂:指慧可为表求法决心而自断左臂的典故。
空轮却:白白地挥动、徒劳之举。
笑端:笑料、谈资,此处含禅门棒喝之意。
赏析
此诗以峻烈机锋重审二祖断臂公案,艺术上善用反语与悖论。首句“依位立”暗点自性本具、何须外求之理,次句“黑漫漫”直指执着形迹者的心智蒙昧。后两句看似讥讽慧可断臂为千古笑谈,实则痛斥后世学人只慕苦行表象而不悟心性的弊病。全诗语言泼辣,以贬为褒,在颠覆传统叙事中彰显禅宗“不立文字、直指人心”的核心精神,令人于错愕中反观自照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。