提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赞为宋代禅僧释慧开所作,借二十五轮顶弥陀踏莲叶之象,喻指禅宗机锋运转与修行者于险境中自在施为的境界。
译文
禅机法轮方才转动,造作之人犹自迷惑。
头顶关键一着妙处,独自把持单提直指。
自从踏稳这点微妙功夫,便向世间风波险恶之处施展运用。
注释
机轮:喻指禅宗接引学人的机锋或佛法运转之妙用。
作者:此处指执着于造作、尚未彻悟的修行人。
顶𩕳:即顶门,喻指最上乘、最关键之处。
独弄单提:禅宗术语,指不依傍经教文字,独自提持本分事以接人。
这些子:宋元口语,指这一点微妙的禅悟境界或功夫。
赏析
此赞语言简峻,充满禅门特有的机锋与张力。前两句以“机轮转”与“作者迷”形成鲜明对照,揭示未悟者虽遇正法仍陷执着的困境;后三句笔锋一转,彰显彻悟者“独弄单提”的自信与担当。“自从蹈得这些子,便向风波险处施”尤为精警,将抽象禅悟化为具象动作,既呼应题中“蹈莲叶”之典,又体现禅者不畏世路艰险、于逆境中自在度生的大勇。全篇无一字说理,却处处透出活泼泼的宗门气象,展现了宋代禅诗以事显理、寓深意于日常语汇的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。