提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧开所作，旨在破除学人对静坐工夫的执着，强调禅悟超越动静二边，以赵州挂葫芦公案点明不落两边的自在境界。
译文
参禅不要停滞于追求寂静的工夫上，
在喧闹之处相逢才算是修行到了半途。
若连寂静与喧闹这两重关隘都不涉入，
便如赵州和尚在东墙上挂起葫芦一般自在无碍。
注释
滞：停滞、执着拘泥
閙：同“闹”，指喧嚣纷扰的外境
两关：指静与闹两种对立境界
赵州：唐代著名禅师赵州从谂
葫芦：禅门法器，象征随缘任运、不执一端的解脱状态
赏析
此偈语言平实而意蕴深邃，体现禅宗“不二法门”的核心思想。前两句破斥偏执静境的修行误区，指出真悟须在动中历练；后两句以赵州挂葫芦的典故，形象展现超越动静对立的圆融境界。全诗不用玄奥术语，却以日常意象传达甚深禅理，体现了宋诗说理与禅趣交融的特色。“赵州东壁挂葫芦”一句尤为精妙，将抽象的解脱境界具象化，成为后世禅林传诵的名句，彰显了禅者不拘形式、随处自在的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。