提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧开所作,以云龙风虎喻禅机感应,彰显心性自在无碍、随缘作主的解脱境界与磅礴气象。
译文
遇到机缘便如云随龙起般自然契合宗旨,
在任何境遇中都能自主主宰,恰似风从虎生般威势相随,
纵将大地撮聚一处,也寻不到丝毫可执着的寸土。
其力能倾覆山岳、翻倒深潭,
更能兴起云雾、降下甘霖润泽万物。
注释
遇缘即宗:指禅者触境逢缘皆能契入佛法宗旨,不假思量。
云从龙:语出《周易》,喻圣主得贤臣或禅机自然感通。
随处作主:谓于一切时处心不被境转,自性朗然当家。
风从虎:同出《周易》,喻威德感召,事理相应。
撮来无寸土:形容彻悟后万法皆空,无一法可得、无可执着。
倒岳倾湫:极言禅者神通妙用或心性力量之宏大不可思议。
兴云致雨:比喻禅师应机说法,普润群生,利益世间。
赏析
此偈艺术特色鲜明,巧用《周易》“云从龙,风从虎”典故,将抽象禅理化为生动意象,展现禅者随缘不变、不变随缘的自在境界。“大地撮来无寸土”一句尤为精警,以夸张手法道破万法皆空、心无所住的实相。后两句“倒岳倾湫,兴云致雨”气势磅礴,既显禅门大机大用,又寓慈悲济世之怀。全偈语言雄健,意境开阔,将空性智慧与积极作为圆融统一,体现了宋代禅诗理事无碍、悲智双运的独特风貌,堪称禅门佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。