诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂八十七首 其一五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释慧开所作,以生动比喻警示世人沉迷业识、轮回不休之苦,体现禅宗直指人心、破除执迷的教化风格。

译文

眼睛像鼻孔一样颠倒错乱,嘴巴如木槌般笨拙无知。 被业力与妄识驱使奔忙不息,任凭呼唤也无法回头醒悟。 南浦西山的田地尚未耕种完毕, 便又披毛戴角堕入畜生道中重新来过。

注释

眼如鼻孔:比喻认知颠倒,是非不分,将正见视为邪见。 口如槌:形容言语愚钝或妄语不断,不能宣说正法。 业识:佛教术语,指由无明烦恼所生的虚妄分别心及造作之力。 唤不回:指众生沉溺妄想执着,难以被善知识唤醒觉悟。 南浦西山:泛指世间未竟之事或未圆满的修行功课。 披毛戴角:指转生为畜生,喻因愚痴造业而堕入恶道轮回。

赏析

此偈语言质朴而意象奇崛,以“眼如鼻孔口如槌”夸张刻画众生认知颠倒、言行愚痴之态,极具视觉冲击力与警策效果。“业识忙忙唤不回”直揭轮回根源在于妄识缠缚,情感沉痛而悲悯。后两句以农耕未竟喻修行未成,却已堕畜生道重来,形成强烈因果对照,凸显无常迅速与轮回可怖。全诗融禅理于日常意象,既承继唐代寒山、拾得白话诗风,又具宋代禅偈理性反思特质,名句“披毛戴角又重来”尤能振聋发聩,令读者顿生出离之心。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧开的其他作品