提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释普济所作禅偈，以通俗语言阐释宝陀山观音道场之妙谛，强调佛法不离日常生活，体现禅宗平常心是道的核心思想。
译文
宝陀山的玄妙境界，
没有人能够真正抵达。
无非就是吃饭穿衣，
以及拉屎撒尿这些日常琐事。
注释
宝陀：指浙江普陀山，相传为观世音菩萨道场。
一妙：指佛法或禅境中不可言说的微妙真谛。
屙屎放尿：排泄大小便，禅宗常用此语指代最平常的生理活动。
赏析
此偈艺术特色鲜明，前两句以“无人能到”营造玄远高深之境，后两句却陡然转入“吃饭著衣、屙屎放尿”等粗俗日常用语，形成强烈反差与张力。这种雅俗并置的手法正是禅宗“不立文字、直指人心”的典型表达，破除学人对神圣境界的执着妄想。诗中名句“吃饭著衣，屙屎放尿”看似粗鄙，实则深刻揭示“平常心是道”的禅理，表明真正的悟境不在超凡脱俗处，而在日用常行之中。全诗语言质朴直白，情感上既含机锋又显慈悲，引导修行者回归当下，于平凡生活中体证佛法妙谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。