提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释普济临终前所作，以诗明志，回顾黄梅得法因缘，表达超越顺逆、彻悟本性后安然归寂的禅者境界与解脱自在。
译文
还记得当年在黄梅山得法传衣之时，
如今忽然借这天气变化向诸位报知消息。
无论逆行还是顺化都与真如本性毫无交涉，
此刻撒手尘缘，直归毗卢遮那佛顶上的究竟圆满之境。
注释
黄梅：指湖北黄梅东山寺，五祖弘忍道场，代指禅宗法脉传承之地
与我时：指作者当年在黄梅参学或得法印可的关键时刻
报君知：禅门常用语，以自然现象或日常事相暗示开悟或圆寂之机
逆行顺化：指违背常情之苦修与顺应世缘之教化，泛指一切修行手段与世间万象
无交涉：禅宗术语，意谓真如自性超越对待，不与万法相涉
撒手：放下执着，亦为禅林对死亡的婉辞
毗卢顶上：毗卢遮那佛法身之顶，象征至高无上、圆满究竟的佛果境界
赏析
此偈语言质朴而禅机深邃，以“记得”起笔勾连法脉渊源，以“忽然”点破生死一如的顿悟体验。“逆行顺化无交涉”一句尤为精警，彰显禅宗不立文字、直指本心的宗旨，否定一切二元对立与造作功夫。末句“撒手毗卢顶上归”将死亡转化为回归法身的光明意象，毫无哀戚之气，反显洒脱超然。全偈融叙事、说理与证境于一体，既是个人修证的总结，亦是对后学的最后垂示，体现了宋代禅僧临终偈“以死说法”的典型风格与精神高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。