提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释普济所作,借水陆堂落成之机阐发禅理。以海水喻心性,表达返本还源、明心见性的悟道境界与清净自在的禅悦之情。
译文
一念觉悟如泡沫般从大觉性海中生起,
十法界众生如波涛般起伏流转永不停息。
若能回归本源则觉海本体空寂无相,
此时满堂风月清朗宛如雨后初晴。
注释
一沤:水中泡沫,喻指个体生命或一念妄心之渺小短暂。
大觉海:指佛性本体或真如法性,广大无边如海。
十趣:即十法界,泛指一切众生轮回流转的种种境界。
返本还源:禅宗术语,指摒弃妄念回归清净自性本源。
空觉海:谓觉悟之本体本性空寂,离一切相。
风月:此处喻指开悟后心境清明、万物自在呈现的境界。
赏析
此诗以海喻心,构思精妙。首二句以“一沤”与“波涛”对举,形象揭示个体妄念与众生轮回皆依真如而起又幻化不息的实相。后两句笔锋一转,“返本还源”点明修行旨归,以“空”字破除执着;结句“满堂风月雨初晴”以景结情,将抽象悟境化为可感意象,既写实景又喻心光朗照、烦恼涤尽之清凉自在。全诗理趣交融,语言简净而意境深远,体现了宋代禅诗寓玄理于日常的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。