提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释普济所作禅诗,以“大死”喻指禅修中彻底破除我执、断绝妄念的极致境界,展现顿悟前身心俱泯的决绝体验。
译文
挨家挨户拼命参究穷尽性命,
不知不觉间全身已坠入险崖。
十方虚空一切万象全都殒灭,
玲珑剔透八面显露本来死骸。
注释
上门上户:比喻禅修者四处参访、竭力求道的精进状态
拚穷命:拼尽全部生命与心力,形容修行用功之极
十方空:佛教术语,指东、西、南、北等十方虚空,代指整个宇宙万有
殒灭:消亡、寂灭,此处指主观认知与客观世界的对立彻底瓦解
玲珑八面:形容彻悟后心性通透无碍、圆融自在的境界
死骸:非指肉体尸骨,而是象征妄念我执彻底死去后的本来面目
赏析
此诗以惊心动魄的意象诠释禅宗“大死一番”的修行关隘。前两句写参禅者竭尽心力却骤然失落的绝境,暗喻执着求知反成障碍;后两句笔锋陡转,描绘妄念俱寂后心性朗然显现的顿悟时刻。“尽十方空俱殒灭”气象宏大,将个体解脱置于宇宙维度;“玲珑八面露死骸”则以悖论式表达,揭示唯有彻底“死”去分别心,方能“活”出圆满自性。全诗语言峻烈而意境澄明,是禅诗中以险语证妙理的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。