提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释普济所作七绝,借赞颂针医起死回生之妙术,暗喻禅宗直指人心、顿悟成佛的法门,以医理喻佛理,颇具机锋。
译文
药物需知其药性,疾病亦当究其根源,
谁还顾得上那尸身冰冷、骨已寒凉?
痛下神针令死者双眼重睁复活,
就连神医耆婆恐怕也未得此真传。
注释
知源:探明疾病的根本原因。
尸灵:指刚死不久、尚存救治可能的躯体。
耆婆:古印度名医,佛教经典中常被视为医术之神,此处代指世间最高明的医者。
得其传:获得其真正的传承或精髓。
赏析
此诗表面咏针医,实则寓禅机。前两句以“知性”“知源”铺垫医理之精严,第三句“痛下一针双眼活”陡然转折,以极具张力的动作描写展现起死回生的奇迹,画面感强烈。末句借耆婆典故反衬针医术超古人,既是对医者的极致赞誉,更暗合禅宗不立文字、直截了当的顿悟精神。全诗语言质朴而意蕴深远,将医道与佛理浑然交融,体现了宋诗以理入诗、以事喻道的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。