提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释普济咏弥勒化身契此和尚之诗,借桃李年年报春反衬大士忘机无念,赞其超脱世俗时间束缚的自在境界。
译文
契此老翁没有记性,
全然忘记了自己的出生月份与生辰。
春风中的桃李却格外多情多事,
特意年复一年地向世人宣告他的诞辰。
注释
契此:五代后梁僧人,相传为弥勒菩萨化身,世称布袋和尚
无记性:指忘却世俗记忆,暗合佛教“无念”“无住”之禅境
特地:特意、专门
说向人:指向世人传告、提醒
赏析
此诗以拟人与对比手法见长,将无情草木赋予多情特质,反衬契此和尚忘怀生死的超然。前两句直写大士“无记性”,彰显其破除我执、超越时间的禅者风范;后两句转写桃李“多事”,以自然物候的执着映照人事的挂碍。全诗语言浅白而意蕴深远,在诙谐调侃中寄寓对弥勒自在境界的礼赞,体现了宋诗理趣与禅味交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。