提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释普济所作自赞偈,借虎蟒之威喻禅者刚猛气象,以不伤行人显慈悲本怀,展现禅门大德外现威严、内蕴仁德的修行境界与自我期许。
译文
走出山林的猛虎正发怒,
横卧山冈的巨蟒正含嗔。
世间若无行路之人经过,
终究不会伤害任何生灵。
注释
自赞:禅僧为自己画像或生平所作的题赞诗偈
出林虎:比喻禅者破除迷障时显露的威猛气概
横冈蟒:象征修行者降伏烦恼时的刚烈姿态
途路客:指世间往来行人,喻未悟之众生
嗔:佛教术语,此处指威猛震慑之态而非世俗怨恨
赏析
此偈以虎蟒意象构建双重隐喻,前两句以“怒”“嗔”彰显禅者破执断惑的雷霆手段,后两句笔锋陡转,以“不伤人”点明慈悲底色。艺术上采用欲扬先抑手法,将猛兽之威与仁者之心形成张力,暗合禅宗“杀人刀、活人剑”的教化智慧。全诗语言质朴而意蕴深邃,既是对自身修行的坦诚剖白,亦传递出禅门刚柔并济的精神特质,末句“终是不伤人”堪称点睛之笔,将外在威仪归于内在悲愿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。