提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释普济赞颂唐代鸟窠禅师之作,借吹布毛公案彰显其高深禅境与超凡悟性。
译文
道行高尚德行崇高,名声自然愈发显赫,
有人向他请问佛法,他只轻轻吹起布毛。
这绝非寻常师徒间随意的问答应对,
犹如凤凰飞出之后,徒留空寂的鹊巢。
注释
鸟窠:唐代著名禅师道林,因栖居秦望山古松树上如鸟巢而得名。
吹布毛:禅宗著名公案,鸟窠禅师以吹衣上布毛示法,喻佛法无处不在、触目菩提。
啐啄:本指雏鸡破壳时内外相应之声,禅林中比喻师徒机缘契合、当下开悟的教学互动。
凤儿:凤凰,此处比喻彻悟佛性的杰出弟子或禅师本人的圆满境界。
赏析
全诗以典入赞,语言凝练而意蕴深远。首句直陈德名相副,奠定崇敬基调;次句点出“吹布毛”这一标志性公案,将抽象禅理化为生动意象。后两句以“啐啄”反衬,强调此非普通机锋对答,而是究竟解脱之证。“飞出凤儿空鹊巢”一句尤妙,既暗合鸟窠禅师树居之形迹,又以凤凰离巢象征超越形骸、契入真空妙有的禅悟境界,虚实相生,余味无穷,充分展现了禅诗寓理于事、言有尽而意无穷的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。