提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释普济所作，赞颂皇帝御笔题赐寺院匾额或碑文之盛况，体现皇权与佛法交融的时代背景及僧人对君王护法的感恩之情。
译文
佛陀垂示圣迹于东方金轮圣王之境，
巍峨宝殿彰显着至高无上的尊贵。
皇帝的亲笔御墨仿佛自天界降临，
灿烂的金碧光辉照耀着天地乾坤。
注释
觉皇：佛陀的尊称，意为觉悟之王。
左金轮：指转轮圣王中的金轮王，此处喻指当朝皇帝以佛法护世。
宸翰：帝王的亲笔书信或题字。
烂然：光彩鲜明灿烂的样子。
乾坤：天地，宇宙。
赏析
本偈以庄严华美的意象礼赞皇恩，将佛教神圣性与帝王权威巧妙融合。“觉皇”与“金轮”并置，既彰佛德又颂君权；“天上降”赋予御笔以天命神授的色彩。末句“烂然金碧耀乾坤”以视觉辉煌象征政教和谐之光普照世间，语言典丽，气象宏大，体现了宋代禅林对朝廷护法的高度认同与感恩，是宗教文学与政治文化交织的典型佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。