提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释普济所作,以峻烈机锋破除学人对禅道名相的执着,彰显临济宗直指人心、不立文字之宗风。
译文
不必参究禅法,也无须询问大道。
挺起如铁般刚硬的脊梁,死蛇也能从草丛中钻出活路。
这既不是禅,也不是道。
就像云门寺千年古僧,又如越山鼐长老一般超然物外。
注释
铁脊梁:比喻修行者坚定不移的意志与刚猛气概
死蛇钻出草:禅门公案用语,喻绝处逢生或枯木龙吟般的顿悟境界
云门千岁僧:指云门宗祖师文偃禅师或其法脉传承者,象征久远纯正的禅法
越山鼐长老:宋代越地高僧,代表不拘名相、实证本心的禅林典范
赏析
此偈以双重否定破执,开篇“不参禅,不问道”直截斩断向外驰求之心。“竖起铁脊梁”一句气势雄浑,将抽象修证化为具象身姿,展现禅者顶天立地的担当精神。“死蛇钻出草”化用公案,于绝境中显生机,暗喻离言绝虑方得真悟。后段再申“不是禅,不是道”,彻底扫荡名相窠臼。末二句举古德为证,以具体人物替代概念说教,使玄理落地生根。全诗语言峭拔,节奏铿锵,典型体现宋代禅偈以诗载道、寓理于象的艺术特色,情感上充满自信与超越,名句“竖起铁脊梁”尤显禅门刚健风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。