提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释普济所作,借黄龙、黄檗等禅门公案意象,以机锋语言彰显禅宗不立文字、直指人心的峻烈宗风与活泼妙用。
译文
老黄龙颔下那颗珍贵明珠,
被胜首座从悬空处猛然扑碎。
黄檗山间吐纳云雾变幻莫测,
遍地奔走的尽是南山鼈鼻蛇。
注释
老黄龙:指黄龙慧南禅师,宋代临济宗黄龙派创始人
颔下明珠:喻指禅者本具的圆满佛性或无上心法
胜首座:指黄龙慧南门下弟子胜禅师,以机锋峻烈著称
悬空扑碎:形容顿悟时彻底打破执着、粉碎知见的决绝姿态
黄檗山:唐代黄檗希运禅师道场,代指其峻烈禅风
南山鼈鼻:即南山鳖鼻蛇,禅林常用以比喻险恶难测的机锋或毒辣手段
赏析
此偈艺术特色鲜明,全篇以禅门典故与奇崛意象交织成文。前两句化用黄龙慧南与胜首座的公案,“悬空扑碎”四字极具动感张力,将抽象的开悟体验转化为惊心动魄的视觉画面,彰显禅宗破除执着的决绝气魄。后两句转写黄檗禅风,“吐雾兴云”状其变化无穷,“遍地走南山鼈鼻”则以险怪之物喻示禅机无处不在、触目皆是。全诗语言峭拔生新,意境诡谲而富有生机,既承继了宋代禅颂以诗证道的传统,又展现出作者对禅宗峻烈宗风的深刻体认与诗意转化能力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。