诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂六十五首 其二四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释普济所作,以禅门机锋语阐释心性相通之理,借岁寒论道之典表达悟后超越言诠、会心一笑的禅悦境界。

译文

同一条血脉却似非同条,彼此心眼自然相互映照。 反复谈论岁寒松柏之节操,不知不觉间拍手欢笑起来。

注释

同条不同条:禅宗术语,喻指本源相同而显现各异,或谓体一用殊。 心眼:指内在智慧与觉照能力,非肉眼所见。 翻覆:反复、来回之意。 岁寒:典出《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”,喻坚贞节操或修行考验。 拍手笑:禅宗常用动作,表顿悟后的欣然自得与言语道断。

赏析

此偈语言质朴而意蕴深邃,体现禅诗“不立文字”之特色。前两句以悖论式表达揭示心性本体虽万相纷呈却灵光互照,后两句化用儒家典故入禅,将严肃的道德论辩转化为超然的笑声,展现悟者超越对立、契入实相的喜悦。“不觉拍手笑”一句尤为精妙,既打破逻辑思辨的桎梏,又以生动肢体语言传递不可言说的证悟体验,彰显禅宗活泼自在的艺术风格与解脱情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释普济的其他作品