提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释普济上堂说法时所作，借冬至前后物价涨落之俗谚，以市井买卖喻世事无常与禅机流转，语言质朴而意蕴深远。
译文
敲响法鼓登上法堂，不谈世俗礼法常规。
冬至若在月初，便卖掉棉被去买耕牛；
冬至若在月末，则卖掉耕牛去买棉被。
注释
击鼓升堂：禅林规矩，住持上堂说法前需击鼓集众。
世法：指世间伦理、法律及人情世故等世俗法则。
冬至月头：指冬至节气出现在农历月份的上旬。
卖被买牛：因冬暖预期或农事需要而做出的反常交易，喻顺应时节变化。
冬至月尾：指冬至节气出现在农历月份的下旬。
赏析
此偈以俗语入禅，打破宗教话语与日常生活的界限。前两句确立“不谈世法”的超脱立场，后四句却转而详述市井买卖规律，形成强烈张力。表面言物价随节气早晚波动，实则暗喻万法随缘、不可执着的禅理。卖被买牛与卖牛买被的循环往复，既是对自然规律的客观描述，亦象征修行中破立相即的动态智慧。语言平白如话，却于寻常交易中透出对无常世相的深刻洞察，体现了宋代禅诗生活化、理性化的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。