提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释普济所作，借腊月严寒与禽鸟本能之景，阐发禅宗超越言语思辨、直指本心的悟道境界，语言质朴而意蕴深远。
译文
腊月到了极寒之时，连泥团都被冻裂。
这种境界无法默默领会，也无法用形迹言语表达。
鸡飞上树，鸭游入水，各循本性自然如此。
明日再将这番景象呈献给楚王观看。
注释
腊极：农历十二月最寒冷的时节。
默会：心中暗自领悟，指脱离语言的直觉体认。
形言：以具体形象或语言文字来描述表达。
鸡上树：禅门公案用语，喻指违背常理却契合本然之事。
楚王：此处借指求法者或当机之人，非实指历史人物。
赏析
此偈以“冻破泥团”起兴，象征彻骨寒中打破执着的顿悟体验。“不可默会，不可形言”直陈禅境离言绝相的特质。后三句转用“鸡上树、鸭下水”这一看似悖理实则自然的意象，暗喻悟道者任运自在、不假造作的本来面目。末句“献楚王看”化用典故，将不可说之境转为可示现之机，体现禅宗“即事而真”的艺术特色。全诗语言平实如话，却在日常物象中寄寓深邃禅理，展现了宋诗禅融合的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。