提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘倓咏物残句,描绘江南暮春时节唐昌观玉蕊花之姿。借花喻人,以冰清玉润写其高洁神韵,寄托对美好事物虽处晚景仍自芳华的赞叹与怜惜之情。
译文
在江南暮春时节曾经游历过的地方,
还残留着唐昌观中珍贵的玉蕊花。
如露水浸湿的绮罗、轻烟笼罩的细纱般姿态万千,
它冰清玉润,自然而然地绽放出绝世芳华。
注释
賸:同“剩”,意为残留、尚存。
唐昌:指唐代长安唐昌观,以盛产玉蕊花闻名,后世常作玉蕊花典故。
玉蘂花:即玉蕊花,古代名花,花色洁白如玉,极为珍稀。
露绮烟𫄨:形容花朵如沾露之绮缎、笼烟之细纱,极言其柔美朦胧之态。
葩:花,此处指花朵绽放之美。
赏析
此诗以细腻笔触勾勒玉蕊花之神韵,艺术特色鲜明。首联点明时空背景,“春晚”与“賸有”形成张力,暗示花期将尽而风骨犹存。颔联连用“露绮”“烟𫄨”两个精妙比喻,将花的质感与光影动态化,写出其朦胧婉约之态;“冰清玉润”则转写内在品格,由形入神。“自成葩”三字尤为点睛,强调其不假雕饰、天然高洁的气质。全诗语言清雅,意象空灵,既是对名花的深情礼赞,亦暗含诗人对孤高人格的自我投射,于残句中见完整意境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。