诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上丞相寿 其三二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代戴栩祝颂丞相寿辰之作,借唐代名将郭子仪封汾阳郡王之典故,赞颂当朝丞相功业卓著、位极人臣,表达对其崇高地位与不朽功勋的敬仰之情。

译文

您的功业如同唐代汾阳王郭子仪一般显赫,虽非皇族却获封异姓王的殊荣。

注释

功业:功勋与事业,指治国安邦的重大成就。 汾阳:指唐代名将郭子仪,因平定安史之乱有功被封为汾阳郡王。 异姓王:非皇室宗亲而受封王爵者,在古代属极高荣誉,象征功勋盖世。

赏析

此句以典入诗,借郭子仪“功盖天下而主不疑”的历史形象,精准比拟当朝丞相的赫赫功绩与尊崇地位。“异姓王”三字既点明其非宗室身份,又凸显其超越常制的殊勋,语言凝练而意蕴深厚。全句无一字直白夸赞,却通过历史镜像传递出对寿主德行、功业、威望的全面肯定,体现了宋代寿诗典雅含蓄、重典尚理的艺术特色,情感庄重而不失温润。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴栩的其他作品