提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴栩次韵僧人道晖之作,描绘山寺清幽景致与禅居生活,借护竹之嘱寄寓对自然生机的珍视与禅家慈悲情怀。
译文
在松树下煮茶,泉水清冽如冰似碎玉般晶莹。
梅树枝头挂着僧衣,苔藓湿润黏附着绿意。
切莫踏入石坞中竹林小径随意行走,
若被踩踏损伤,明年新生的竹子便会减少。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和。
衲:僧人所穿百衲衣,此处代指僧人衣物。
石坞:四面高中间凹下的山石围合之地。
侵:践踏、闯入,含冒犯之意。
赏析
全诗以清冷意象构筑禅境,“冰折玉”“藓黏绿”从视觉与触觉写出山泉之冽、古梅之幽,动静相生。后两句由景入理,以劝诫口吻叮嘱勿践竹径,将爱物惜生之情融入日常行止,既显诗人对友人居所的体贴,又暗合佛家护念众生之慈悲。语言质朴而意蕴深远,于细微处见禅心,体现了宋诗理趣与自然审美交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。