提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代戴栩游历明州育王寺涵秋亭所作，描绘山寺清幽景致，以声衬静，展现禅林远离尘嚣的空灵意境与诗人闲适心境。
译文
山间流水潺潺，寒意仿佛已入深秋，
碧空万里无雨，却有凉风飒飒吹拂。
寺中小童巡看竹笋，不时敲击竹竿，
敲竹声与流水声交织，更显环境清幽。
注释
涵秋亭：位于明州阿育王寺内的一处亭台，取“涵养秋意”或“秋色涵容”之意。
飕飕：形容风声清凉萧瑟的样子。
逻笋：巡视、察看竹笋生长情况。
幽：幽深寂静，亦指意境清雅脱俗。
赏析
本诗以听觉意象构建禅境，艺术特色鲜明。首二句写流水似秋、无雨生风，从触觉与听觉铺垫清凉基调；后二句以寺童敲竹之动衬山林之静，竹声与水声相和，化人为自然之一部分。“竹与水声相共幽”为全诗点睛之笔，将人迹融入天籁，既写出涵秋亭周遭环境的空寂，又暗合禅宗物我两忘的境界。全诗语言清丽简淡，无一字言禅而禅意自现，体现了宋诗理趣与山水审美交融的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。