提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代戴栩答复友人徐提干询问移居近况之作。诗人自述借居僧舍的清贫生活与病衰心境，于梅雨烦闷中忽闻捷报而精神振奋，展现了文人困顿中不失家国情怀的真实状态。
译文
借住在僧房的床榻上，日子过得比僧人还要清淡，想要修筑三间属于自己的屋舍却未能如愿。
忽然听闻黄榜传来科举及第的捷报，连空旷的园子也仿佛因绿荫增多而欢喜。
梅雨时节天气潮湿，常常需要生火祛湿；草岸旁蚊虫繁多，懒得靠近灯火读书。
自嘲年老多病已无可用之处，却在梦中写成檄文，笔下气势飞腾豪迈。
注释
僧榻：僧房中的床铺，指借居寺院
黄榜：科举考试后公布录取名单的黄色榜单
梅天：江南梅雨季节，气候潮湿闷热
檄：古代用于征召、晓谕或声讨的官方文书
笔飞腾：形容文笔雄健奔放，才思敏捷
赏析
全诗以质朴语言勾勒贬居生活的清苦与内心的矛盾张力。首联“淡于僧”极写物质匮乏，颔联以景衬情，将个人喜讯与自然生机交融，空园喜绿阴拟人手法精妙。颈联转写梅雨蚊扰之实境，铺垫尾联转折。末句“梦中檄就笔飞腾”堪称点睛之笔，病衰之躯与梦中豪情形成强烈反差，既流露壮志未酬的无奈，又彰显士大夫虽处江湖仍心系天下的精神底色，沉郁中见昂扬，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。