提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴栩次韵卢直院之作,题咏秀邸所赠《春龙出蛰图》。借画中神龙破蛰腾飞之象,赞颂南宋中兴气象与君臣际遇,寄托万物安舒、天下太平的政治理想。
译文
中兴大业如断鳌足般撑起四方极远之地,黄河安澜不动,银河润泽人间。
群龙驾驭车驾辅佐天子高飞,哪里还有当初泥中盘曲刚破蛰伏的模样。
画家笔触甜美难以穷尽神韵,诗人吟咏苦涩徒然超绝尘俗。
唯有圣上能调和书画两种技艺,从此画中的龙角龙鬐便有了鲜活生命。
王府深沉传来风铃轻语,妙舞停歇歌声也已终了。
夜半时分祥光伴随闪电而生,知道是从所赐的春龙图中散发出来。
明日诏书将从汉宫般的朝廷发出,起草诏书是为了赠予玉堂中的老翁。
见到的人互相传看惊叹夸赞,我为他们指点解说开启混沌蒙昧。
九州大地尚未描绘出一株丰茂草木,龙虽被官府豢养却仍困于海岛。
后来治理昌盛号称太平盛世,麒麟凤凰也不嫌弃郊野狭小。
我愿世间万物永远安宁舒展,恩泽滋润焦枯之物,旱情已被消除。
百神各司其职互不侵扰,昆仑山上的日月自然升降运行。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗。
断鳌四极立:典出女娲补天,喻指重建国家纲纪、奠定中兴基业。
泥蟠:龙未飞升时盘曲于泥中,喻指贤才未遇或局势未开。
二能事:指绘画与诗歌两种艺术才能。
角鬐:龙的角与脊背上的鬣毛,代指画中龙的形象。
风铎:悬挂在檐角的风铃。
黄麻:唐宋时用黄麻纸书写的重要诏令,此处代指皇帝诏书。
玉堂翁:对翰林学士或文臣的美称,此处指受赠画的卢直院。
鸿蒙:宇宙形成前的混沌状态,引申为蒙昧未开的境界。
龙豢于官:典出《左传》,喻指人才虽有职司但未得大用。
百灵:指天地间的各种神灵或自然力量。
赏析
本诗以题画为表,颂政寄怀为里,构思宏阔。开篇以神话意象勾勒中兴气象,将画中“春龙出蛰”升华为国运复兴的象征。诗中巧妙融合画境与现实,既赞画作传神,更颂圣主调合艺文之功。“夜半祥光挟电生”一句虚实相生,赋予静态图画以动态灵性。后半部分由画及政,从“龙豢于官”到“麟凤不厌郊原小”,层层递进表达对太平盛世的向往。结句“百灵有职不相袭”以自然秩序喻政治清明,意境高远,体现了宋诗理趣与政治关怀并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。