提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代戴栩祝寿判府韩郎中所作,借咏春风化雨、农事丰稔之景,颂扬寿主施政仁惠、泽被苍生,将自然春意与政治清明巧妙融合,寓祝寿于颂德之中。
译文
天地初开时是什么在运转交融?万里春风从天门吹拂而来。
这春风美好可爱却难以名状,祥和之气丰盛如回声相应。
去年浙水已泛起层层春波,今年鄞江的春意更为浓盛。
春风拂过桃源洞口,花苞柳枝都蕴含着天地和气。
化作润泽的云彩降下三日甘霖,农家喜悦之情充满屋舍。
百姓得米果腹不再忧饥,一同在清流中浸种稻禾。
稻谷可种麦子可耘,今年上天的祥瑞应验十分圆满。
不知造物主耗费多少心力,造化之功却从不自我标榜功勋。
归来时天门四敞大开,更在九天之上施展治国经纶。
坐令天下八方皆成春台,万物都在大自然陶钧中融通畅达。
君不见古往今来春去春又回,春风年年岁岁永远清新如初。
注释
鸿蒙:指宇宙形成前的混沌状态,此处代指天地自然。
胶轕:交错纠缠貌,形容天地元气运转交融。
阊阖:传说中的天门,亦借指朝廷或官府之门。
协气:和顺吉祥之气。
穰穰:丰盛、众多貌。
鄞江:即今浙江宁波一带河流,点明寿主任职之地。
油云:浓密润泽的云彩,喻及时雨。
环堵:四面土墙,代指百姓居所。
藜肠:粗劣的肠胃,借指贫苦百姓。
秔稌:粳稻与糯稻,泛指粮食作物。
化工:造化之工,指自然界创造万物的力量。
大钧:制陶转轮,喻指大自然化育万物的伟力。
溥畅:普遍通达、舒畅。
赏析
本诗以“春风”为核心意象贯穿全篇,构思精巧。诗人将自然界的春风与寿主的仁政互为隐喻,从“桃源洞口”到“田家喜气”,由景及人,层层递进地展现政通人和的景象。“化工不自书其勋”一句尤为精警,既赞造化无私,更暗喻寿主功成不居的高洁品格。结句“春风岁岁长如新”将祝寿之意升华,超越个人荣枯,寄托了对仁政永续、民生常乐的美好愿景。全诗气象宏阔,语言典雅而不失温润,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。