提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于寒食节，诗人携酒游西湖祭奠亡友卢玉堂。时传有僧请仙降笔得丽句，诗人借此追忆故交，将悼亡之悲与灵异传闻交织，抒发物是人非的深沉感慨。
译文
寒食节无需入朝拜谒，闲暇时携酒乘车出游。
宫中钻燧取新火青烟袅袅，野外棠梨花在雨中洁白如雪。
来到旧日友人频频游赏之地，在荒凉墓道上洒酒遥祭。
听闻有仙人降笔显灵，华美诗句竟落在了僧舍之中。
注释
寒食：传统节日，禁火冷食，后一日为清明，多祭扫踏青。
朝谒：臣子入朝觐见君主，寒食休假故云无朝谒。
燧青：指寒食后钻木取新火，青烟升起象征改火仪式。
宫蜡火：宫廷中传递的新火蜡烛。
野棠花：即棠梨花，色白，寒食时节开放，常寓哀思。
荒阡：荒芜的田间小路，此处指墓地。
酹赊：以酒洒地祭奠；赊含遥远、绵长之意，指情意悠远。
仙笔：传说中神仙或亡灵附体所写的诗文。
赏析
全诗以寒食祭扫为线索，融写景、叙事与传闻于一体。颔联“燧青宫蜡火，雨白野棠花”对仗工稳，色彩清冷，以宫中新火之生机反衬野棠雨中素白之凄清，暗寓生死殊途之痛。颈联由景入情，“频游处”与“荒阡”形成今昔对照，酹酒之举尽显悼亡深情。尾联引入仙笔传说，既呼应题注，又以虚幻丽句寄托对亡友文才的追念，使哀思超越尘世，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。