提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代戴栩在定海为王郎中赴任湖南所写的饯别诗。诗中赞颂友人德才兼备、治政清明，寄托了对良吏造福百姓的期许与真挚惜别之情。
译文
你佩戴着明亮如月的玉饰，身穿光彩照人的朝霞衣裳。
曾在宫廷手持兰草侍奉君王，如今采摘兰草思念着衡湘之地。
衡湘路途遥远在何处？你手持的玉节闪耀着正直的光芒。
城中老少百姓，都满脸喜悦地迎接你的到来。
他们说我们生逢圣明时代，有您这样堪比虞舜唐尧的贤臣。
您如皋陶大禹般辅佐教化，使天下万邦和睦如同一堂。
想要消除官府积弊与文书蛀虫，便借助芸签书香来整顿吏治。
我听说百姓初生之时，这本有安居藏身之所。
可官吏如渔夫般设网搜刮，连百尾鲂鱼都被榨取殆尽。
湖南向来以清正绝俗著称，丝帛便宜米价也不飞涨。
您此次揽辔赴任所为何事？不过是在谈笑间恢复循良之治。
归来后倡导九州牧守，运筹思虑助益时世安康。
此次分别不会长久隔离，这份情谊岂能暂时忘怀。
湖风吹开碧绿的涟漪，柳雨滋润柔嫩的黄芽。
同僚好友各有赠礼，我再拜献上一杯美酒。
这短小的诗篇未经雕琢，惭愧比不上诸君金玉般的佳作。
注释
曈曈：明亮温暖的样子。
奕奕：光彩盛美的样子。
握兰：指在朝廷任职，兰喻高洁。
搴兰：采摘兰草，喻指外放地方任职。
玉节：古代使者或官员所持的信物，象征权力与操守。
耄倪：老人与幼儿，泛指全体百姓。
虞唐：虞舜与唐尧，代指上古圣明之世。
臯禹：皋陶与大禹，喻指辅佐君王的贤臣。
庾籍蠹：粮仓与簿册中的蛀虫，喻指贪腐官吏或积弊。
芸签：书卷标签，代指典籍文书或文治教化。
罟：渔网，此处比喻官吏对百姓的盘剥手段。
頳：赤色，引申为竭尽、搜刮一空。
循良：奉公守法、爱护百姓的好官。
九牧：九州之长，泛指各地地方长官。
朋簪：指同僚朋友。
赏析
此诗融叙事、议论与抒情于一体，结构严谨而情感真挚。诗人以“明月佩”“朝霞裳”起兴，塑造王郎中高洁形象；中段借“官渔吏为罟”痛陈吏治之弊，反衬友人“谈笑还循良”的理政才能，体现儒家仁政理想。结尾“湖风开绉碧，柳雨滋柔黄”以清新景语收束离情，情景交融，含蓄隽永。全诗既是对友人的勉励，亦是对清明政治的深切呼唤，语言典雅而不失质朴，展现了宋诗重理趣与关怀现实的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。