提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范赞颂日本高僧之作，借天神降世之喻，称扬其佛法传承纯正及在东瀛弘法的殊胜功德。
译文
菅君本来就不是凡俗肉身所化，
而是直接从灵山法会上降临而来。
五百年来世间无人能够真正识得，
他如同扶桑佛法中独秀的一枝梅花。
注释
菅君：指日本学问之神菅原道真，此处借指受赞颂的日本高僧
假：借助、依托
凡胎：凡人的躯体
灵山会：灵鹫山法会，代指佛陀说法的圣地
扶桑：古代对日本的别称
一枝梅：喻指佛法传承中的杰出人物或独特法脉
赏析
本诗以神异笔法开篇，将赞颂对象溯源至灵山圣会，赋予其超凡神圣的宗教地位，凸显禅宗“直指人心”的法脉正统性。“五百年间无识者”既叹知音难觅，又暗合禅门孤峻家风，为末句蓄势。结句以“一枝梅”作喻，意象清绝，既象征佛法在异域绽放的独特风姿，又寄托了对高僧孤高清卓品格的礼赞。全诗融神话传说与禅理于一体，语言简净而意蕴深远，体现了宋僧对海外法侣的深切认同与期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。