提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范为其弟子德輶所作赞语，以诙谐反讽笔调刻画其性格直率、不拘机巧却执着名相的矛盾特质，寓禅理于戏谑之中。
译文
高兴时意气上扬，恼怒时也情绪外露，
心机谋略虽少，外在手段伎俩却十足。
硬要用尺度去丈量无形虚空，
还固执地说虚空恰好有一丈长。
像这样精于算计的本师，
怎么还能被称作“无准”和尚呢？
注释
小师：对年轻或晚辈僧人的称呼
德輶：释师范弟子法名
机关：心机、权谋算计
伎俩：手段、本事，此处含贬义
虚空：佛教术语，指无形无相之空性
量：测量、度量
刚道：硬说、偏说
本师：弟子对授业师父的尊称
无准：双关语，既指德輶别号，又暗含“没有准则”之意
赏析
此赞以禅门特有的机锋语言，表面讥讽实则点拨。诗人用“喜一上，怒一上”勾勒弟子情绪外露之态，“硬把虚空量”化用禅宗公案，批判其以有限心智测度无限空性的执念。末句“如何唤作无准和尚”堪称点睛之笔，既扣合弟子名号，又揭示名实相悖的禅病。全篇似贬实褒，在戏谑中蕴含深切期许，体现宋代禅林以诗证道、寓教于讽的独特风格，语言泼辣而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。