提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范题咏天台山寒山、拾得二圣之作，借景抒怀，以断崖寒烟喻禅机不可言说之妙境。
译文
在五峰山的道路上，
在双磵寺的前面。
时而隐匿行踪，时而显露真容，
亲切地抚背拍肩，宛如故人相逢。
提起笔想要题写赞颂却无从下笔，
只见千仞断崖被寒冷的烟霭深深锁住。
注释
五峰：指浙江天台山五峰山，寒山、拾得隐居修行之地
双磵寺：即国清寺附近的双溪涧畔寺院，相传为二圣驻锡处
藏头露面：形容寒山拾得行踪飘忽、不拘形迹的自在状态
抚背拍肩：表现二圣之间亲密无间、超越世俗礼法的禅友情谊
题不得：指禅悟境界超绝言语文字，无法用笔墨描摹
赏析
本诗以白描手法勾勒寒山拾得的洒脱形象，“藏头露面，抚背拍肩”八字生动传神，既写其形迹诡谲，又显其情谊真挚，充满禅门活泼机趣。后两句笔锋陡转，由人事入自然，以“举笔欲题题不得”道出语言对终极真理的局限，结句“断崖千仞锁寒烟”以雄浑苍凉之景收束，将不可言说的禅意化为具象画面。全诗虚实相生，前实后虚，以景结情，体现了宋代禅诗“不立文字”而又“不离文字”的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。