提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释师范所作禅门偈颂，借寒山拾得典故阐发儒家恕道与佛家慈悲的融通，以简朴语言传递修行者待人接物的根本准则。
译文
手中持着经卷，交付给同修道友。
自己不愿意承受的事，切勿强加于他人。
注释
经卷：佛教经典，象征佛法智慧与修持依据
同伦：同辈、同道之人，此处指共修的僧侣或信众
己所不欲勿施于人：出自《论语》，意为自身不愿承受之事不可施加于人，是儒家恕道核心
赏析
此偈语言质朴如话，却深具教化力量。前两句以“持经付人”的动作勾勒出传法场景，后两句直接援引儒家金句，将佛门慈悲与儒家恕道巧妙融合，体现宋代理学与禅宗交融的时代特征。全诗无一字说理而理自明，以日常行为承载深刻伦理，彰显了禅宗“平常心是道”的艺术特色。“己所不欲，勿施于人”作为千古名句在此被赋予宗教实践意义，使世俗道德升华为修行法门，情感真挚恳切，具有超越时代的普世价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。