诗词大全 名家 朝代 专题 名句

丰干赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释师范为唐代高僧丰干所作的赞诗,借其骑虎行于秽土之异迹,彰显超越凡俗、不拘形式的禅者风范与孤绝境界。

译文

清净佛土不愿安居,偏要栖身五浊恶世; 良马温驯不肯乘骑,却以猛虎作为坐骑。 频频回头转脑招呼世人,徒然白费心力; 世间又有谁肯放下执念,与他结伴同行?

注释

浄土:佛教指清净无染的佛国世界,此处喻指安逸顺遂的修行环境 秽土:即五浊恶世,指充满烦恼苦难的娑婆人间 谩:徒然、白白地 伊:他,指丰干禅师 伴侣:志同道合、共证禅道的同修之人

赏析

此诗以强烈对比凸显丰干禅师的特立独行。“净土”与“秽土”、“良马”与“猛虎”两组意象对举,生动刻画出禅者舍易就难、化险为夷的超然气度。后两句笔锋一转,写其虽慈悲回首招呼众生,却因境界太高而无人能契,流露出曲高和寡的孤寂感。全诗语言质朴而意蕴深远,既是对丰干骑虎典故的艺术再现,更寄托了作者对真正禅者不随流俗、独担如来家业精神的由衷赞叹与深切共鸣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品