提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师范所作祖师图赞,借题画阐发禅理,指出世人本处清平却因妄念生无明,若皆安分守己则无需立像标名,语浅意深。
译文
大家同样都是生活在清明太平世界里的人,
大多却因为无关紧要的闲事而滋长了愚痴无明。
假使每个人都能安于本分、息灭妄念,
这祖师图上又哪里还会有这些姓名流传呢?
注释
等是:同样是,皆是。
清平世界:指清净平和的境界,亦暗喻人人本具的清净自性。
闲事:指与本性无关的妄想执着及世俗纷扰。
无明:佛教术语,指愚痴迷惑,不明真理之状态。
安分:安守本分,此处特指安住于自性本心,不生妄求。
何缘:凭什么缘由,为何。
赏析
此赞以通俗语言寓深刻禅机,艺术上采用反诘收束,耐人寻味。诗人直指人心,谓众生本性清净平等,只因攀缘外境、心生妄念方堕无明。后两句翻出新意,指出祖师画像题名本是教化方便,若人能真正安住本心,则一切名相皆属多余。全诗既是对世人的警策,也是对禅宗“不立文字、教外别传”宗旨的形象诠释,体现了宋代禅诗平易晓畅而又理趣盎然的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。