诗词大全 名家 朝代 专题 名句

达磨祖师赞 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代释师范所作禅宗赞颂,概括达摩祖师东渡传法、少林面壁及禅宗花开五叶的历程,彰显不假外求、自性本具的禅门宗旨。

译文

与梁武帝言语相触不合,凄惶孤寂地渡过长江。 在少林寺冷寂端坐九年,层层机锋话语皆已脱落。 一花五叶自然芬芳披散,并不依赖春风着意吹拂。

注释

触忤:冒犯、言语冲突,指达摩与梁武帝问答不契。 恓恓:凄凉孤寂貌,形容达摩渡江时的落寞心境。 话堕:禅林术语,指言语机锋落败或言诠失效,亦指超越语言执着。 一花五叶:喻指禅宗初祖达摩(一花)及其后衍生的五家七宗(五叶)。 芬披:芬芳散布、枝叶繁茂之态。 著意:刻意、用心,此处指外在人为的助力。

赏析

全诗以简练笔法勾勒达摩生平关键节点,前四句叙事凝练,后两句转入象征。“一花五叶自芬披”为千古名句,以自然意象喻禅法传承,强调佛性本自具足、不假外缘的核心理念。艺术上融史实与禅理于一体,语言质朴而意蕴深远,既赞祖师功德,又暗含对学人向内求证的期许,体现了宋代禅诗理事圆融、不立文字却又不离文字的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品