诗词大全 名家 朝代 专题 名句

布袋赞 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释师范所作禅诗,借布袋和尚形象阐发禅理。以诙谐口语破除对成佛执念,彰显放下自在、不慕圣位的禅宗本色与洒脱境界。

译文

谁还去管什么地,谁还去管什么天。 只管放下手中的布袋,安然睡上一大觉。 若要说将来继任弥勒佛位之事, 那就等到驴年再说吧,反正永无此期。

注释

布袋:指五代后梁禅僧契此,世称布袋和尚,相传为弥勒化身,常背布袋行乞,象征包容与放下 打一觉眠:指放下一切挂碍后的安然休憩,喻禅者无心无事、随缘自在的境界 当来补处:佛教术语,指候补成佛之位,此处特指弥勒菩萨未来下生成佛的果位 馿年:即驴年,十二生肖中无驴,故“驴年”喻指绝无可能实现之时,用以彻底否定对成佛的执着

赏析

此诗语言俚俗直白,却深蕴禅机。前两句以“谁管你天地”的狂放姿态,打破世俗分别与修行执念;“放下布袋”既是实写布袋和尚行止,更是象征卸下心灵重负。末句“驴年更待驴年”堪称点睛之笔,以生肖中本无驴年的常识,幽默而决绝地否定了追求“补处”佛位的功利心。全诗看似戏谑,实则彰显了禅宗“平常心是道”的核心精神,将神圣的成佛理想消解于日常酣眠之中,体现了宋代禅诗以俗入雅、直指人心的独特艺术魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师范的其他作品